<< 绝望主妇 第6季 第03集>>
-
1. Some can't read their morning paper without it.
有些人没有咖啡 就无法阅读。
-
2. A few like to drink it on their way to work.
少数人在工作的路上需要喝一杯。
-
3. Then there are those
还有一些人。
-
4. Who just want something to hold in their hands
他们只是想和邻居八卦的时候。
-
5. While they discuss the neighbors.
能让双手若有所持。
-
6. Well, Danny had me fooled.
我感到很迷惑。
-
7. He seemed like a pretty nice kid.
丹尼看起来是个挺可爱的孩子。
-
8. Yeah, except for the strangling.
不包括他会勒死别人。
-
9. Sorry. -Oh, it's okay. I'm just happy that Julie's safe
对不起 -没事 我很高兴朱莉化险为夷。
-
10. And they caught the guy.
警察抓到了嫌犯。