<< 绝望主妇 第6季 第06集>>
-
1. Well, what can I tell you, Gaby?
怎么跟你说呢 加布。
-
2. I'm working long hours, I'm not exercising,Eating a bunch of junk at work.
我每天废寝忘食地工作，上班时随意吃点垃圾食物下肚。
-
3. Yeah, I wouldn't be surprised
对啊 如果它再长肥一点点。
-
4. If she gets even bigger than this.
我就太意外了。
-
5. Don't you have some homework?
你不是还有功课要做的吗。
-
6. Actually, I've gotta pick up some books at the library.
事实上 我是要去图书馆借点书来看。
-
7. Good. I'll clean up.
去吧 我来收拾。
-
8. Bye.
再见。
-
9. Seriously, Lynette, you can lose this weight in one month.
说真的 勒奈特 一个月包你减肥成功。
-
10. No, Gaby, I really can't.
不用了 加布 我不能减肥。