<< 绝望主妇 第6季 第06集>>
-
1. What kind of example are you setting for them?
你给他们做了什么样的榜样啊。
-
2. The same one you're setting.
和你一样。
-
3. When Gabrielle asked you if you were gaining weight,Didn't you lie? -Oh, clearly that's different.
加布丽尔问你是不是体重增加了时,为何要撒谎 -显然 这不一样。
-
4. Why? -Because of the consequences.
为什么 -因为后果不一样。
-
5. You could get kicked out of school.
你会被学校开除的。
-
6. And you could lose one of your best friends.
你会失去一个最好的朋友。
-
7. I'm going to tell Gaby the truth... Eventually.
我最终会告诉 加布真相的。
-
8. And when you do, she'll tell Carlos. And when he finds out
那时 她会告诉卡洛斯 如果他知道。
-
9. That his new vice president lied to him, he may fire you.
新副总跟他撒谎 他会解雇你。
-
10. Some more about consequences?
还有什么后果吗。