<< 绝望主妇 第6季 第11集>>
-
1. Dear god, please take that blackmailing bitch home now.
死神 快把那勒索女收走吧。
-
2. A frickin' plane hit her.
什么破飞机撞的啊。
-
3. What is it gonna take, a silver bullet? All right, look, I'm gonna go home, pack up our stuff.
她到底要怎么样才能死啊 子弹吗 我先回家收拾东西。
-
4. You stay here. If they pry the propeller out of that woman's mouth and she starts yapping,get the hell outta here.
你留在这里 如果他们让那女人开口说话了，你就赶快离开。
-
5. Just like that,Angie Bolen began to consider what was happening.
就像这样，安吉.伯伦开始想到底会发生什么。
-
6. She thought of the doctors trying to save Mona
她想到医生救了莫娜。
-
7. and how long it might take her to recover.
还有她什么时候可以恢复。
-
8. Then she imagined Mona waking up...
她想象到莫娜突然苏醒。
-
9. And telling the police everything she knew.
把知道的一切都告诉了警察。
-
10. And Angie asked herself, what would happen if Mona Clarke lived?
安吉还问了自己 如果莫娜·克拉克活过来 那会怎么样。