<< 绝望主妇 第6季 第11集>>
-
1. Mama, I think we need to talk.
妈妈 我想我们得谈谈。
-
2. What did I do with those ace bandages?
我们得用绷带做些伪装。
-
3. We gotta flatten you down.
把你这里给压平了。
-
4. Listen to me. I don't want to be an actress.
听我说 我不想做个演员。
-
5. What? You can't quit. You're...
什么 你不能退出 你是。
-
6. I'm special. This is my destiny. It's why I was spared.
我是特别的 这是我的使命 是我得救的原因。
-
7. You spent the last 20 years
你用20年来告诉我。
-
8. telling me I'm meant for big things.
我是独一无二的。
-
9. And you are. No. I'm not special.
你确实是的 -不 我不是特别的。
-
10. I'm normal. And I just want to have a normal life...
我是普通人 我也只想要普通的生活。