<< 绝望主妇 第6季 第12集>>
-
1. That's why I wanted you to come over here.
这是我为什么希望你来这儿的原因。
-
2. I have to do something to make this right.
我必须做点什么来弥补。
-
3. Well, seems to me the first step is for you and Orson
嗯 在我看来 第一步是你和奥森。
-
4. to get into our marriage outreach program.
要加入我们的婚姻援助计划。
-
5. Oh, it's too late for that. We're about to get a divorce.
哦 这太迟了 我们就要离婚了。
-
6. Yes, but this was before Orson was in a wheelchair, right?
是的 但这是在奥森坐上轮椅之前的事 对吗。
-
7. Well, yes.
是的。
-
8. I think you know what you need to do to atone for this sin.
我想你知道自己应该怎么赎罪。
-
9. I think you knew it before I walked in the door.
我想在我走进这扇门之前 你就知道答案了。
-
10. You want me to bring Orson home and take care of him?
你想让我把奥森带回家 好好照顾他吗。