<< 绝望主妇 第6季 第13集>>
-
1. My kids are my calling card.
我的孩子就是我的名片。
-
2. They're what I have to show for myself.
她们是我展示给自己看的。
-
3. I don't have a career, Susan. My kids are my job.
我没有事业 苏珊 孩子是我的工作。
-
4. And whatever happens... if they succeed or they don't succeed...
不论发生什么 她们成功与否。
-
5. It's because of how I raise them.
都是我养育教导的缘故。
-
6. Well, at least you get to raise them.
你至少可以养育教导她们。
-
7. Ever since I took this job, I feel like I'm never with M.J.
自从在这工作 我似乎就没和M.J.在一起。
-
8. I constantly worry. Am I there enough for him?
我总担心和他相处的时间够吗。
-
9. Am I letting him down?
我让他失望了吗。
-
10. You don't have anything to worry about.
你不用担心这些。