<< 绝望主妇 第6季 第16集>>
-
1. Good for him.
真有他的。
-
2. Are you crazy? He's never been by himself.
你疯了吗 他可从来没有独自出去过。
-
3. He knows how to drink out of a canteen and pee on a tree.
他知道酒后如何从饭馆里出来 也知道如何在树下撒尿。
-
4. I think he'll be fine. This isn't funny.
我相信他自己能行的 -别开玩笑。
-
5. Look, should he have asked us? Okay, yeah.
他应该之前征得我们同意吗 当然。
-
6. But I think it's healthy.
但我认为这没有什么大不了。
-
7. Hey, better hiking with Eddie
更何况是和艾迪出去。
-
8. than alone in his room with a bottle of pills.
总比独自窝在房间里服药要好。
-
9. I don't know.
我不知道。
-
10. He's 19. Eventually, we gotta let him live a normal life.
他已经19岁了 最终 我们要让他过上正常的生活。