<< 绝望主妇 第6季 第16集>>
-
1. We had a good thing going... Me and Karen.
我和本来之间 本来挺好的。
-
2. Now 'cause of you, we're gonna get married and ruin it.
因为你 我们得结婚 把感情毁了。
-
3. Getting married isn't gonna ruin it.
结婚并没有伤害到你们的感情。
-
4. It's gonna make it better.
婚姻会让感情更好。
-
5. No, it isn't. It's like salt.
不 它就像是盐。
-
6. What?
什么。
-
7. All my life, I never cared about salt,but when my doctor said I couldn't have it anymore,I started craving it.
我一生从没在乎过盐，但是当医生告诉我不能再吃盐时，我却开始对它充满渴望。
-
8. Wait. Are, uh...
等等 你。
-
9. You telling me that...
你是说。
-
10. You're gonna cheat on Karen?
你要欺骗凯伦。