<< 绝望主妇 第6季 第23集>>
-
1. But as she did so,she didn't notice the car that passed her...
当美好的愿望许下时，她并未注意到擦肩而过的那辆车。
-
2. A car carrying Wisteria Lane's...
随车而至的 是紫藤巷。
-
3. Newest resident.
新来的住客。
-
4. So I have some paperwork for you to sign over here,and once we get this done, I can give you the keys.
我已经准备好了合同书等你签了，一旦签了字 钥匙就归你啦。
-
5. And I just know you're really gonna like it here.
你一定会喜欢这里的。
-
6. People are friendly, relatively quiet.
大家都很友好 环境相对比较幽静。
-
7. It's just... it's just a lovely neighborhood.
是个很讨喜的街坊。
-
8. Oh, I know the neighborhood very well.
这里的街坊邻里我最熟了。
-
9. The truth is, I used to live here.
其实 我以前就住这儿。
-
10. Oh, well, then I guess everyone will be surprised to see you again.
那我想大家见到你一定会很惊讶的。