<< 老友记 第4季 第09集>>
-
1. Just give me a chance to...
给我个机会。
-
2. Hey, Do you need to get in? Here you go.
你要进去么 来吧。
-
3. No, Phoebe! Oh, hey, Monica.
菲比 不行啦 嗨 摩妮卡。
-
4. I want a retraction. Our food is not "inedible swill."
我要你收回你的评论 我们的食物绝非"难以下咽"。
-
5. I couldn't eat it.
我就吃不下去。
-
6. I have five friends who couldn't eat it, and one of them eats books.
我那五个朋友也难以下咽 虽然他们中的一个连书都能吃。
-
7. Well, our service is not "grossly incompetent."
那么 至少我们的服务 也不是"宾至如衰"。
-
8. The waiter carried the breadsticks in his pants.
你们的服务员把面包棒塞在裤子里。
-
9. Well, you said that we accept the Discover Card
你还写 我们店里接受发现卡。
-
10. which we do not.
其实不行。