<< 绝望主妇 第7季 第09集>>
-
1. All those opposed to the halfway house?
反对建立中转中心的举手。
-
2. Madame chairwoman? Point of order.
议长夫人 按程序来。
-
3. According to our bylaws,we have to have a 48-hour notice before a vote.
据法规陈述，投票前需有48小时的公示期。
-
4. We'll still vote the same way in two days,and you'll still lose.
两天后我们还是会投反对票的，你还是没戏。
-
5. Yeah, that'll be 14 to 1.
对 肯定是14比1。
-
6. Then we'll take another vote to -kick you off the street.
然后我们再来个把你赶出紫藤郡的投票。
-
7. That'll be 14 to 1, too.
依旧14比1。
-
8. You might wanna check your math. I have at least seven votes.
你们最好仔细算算 我至少该有7票吧。
-
9. How do you figure that?
这是怎么回事呢。
-
10. With the acquisition of Mr. Scully's place,I now own seven houses on wisteria lane.
获得斯古利的房子后，我现在已经是紫藤郡七处房子的主人了。