<< 绝望主妇 第7季 第11集>>
-
1. when I stuck a knife in it
它裂开了。
-
2. and stuffed it in the trash.
于是被我扔进了垃圾箱。
-
3. Hmm. My lava lamp?
我的岩浆灯在哪。
-
4. Accidentally broke when I pushed it off the counter.
被我失手从吧台推了下去。
-
5. Man, my stuff is clumsy.
我的东西可真不经用。
-
6. I may not love all your things,but I love that you're here.
也许我没法爱上你的一切，但我真的很需要你在这儿。
-
7. Everything that happened over the last few days
这些天里发生这么多事。
-
8. made me realize how important you are to me.
我终于意识到你对我有多重要。
-
9. Steer manure's not your favorite aphrodisiac?
施特尔肥不是你最喜爱的催情剂吗。
-
10. It's only slightly worse than your aftershave,which accidentally got poured down the drain.
简直比你的刮胡膏还要难闻，不过它也不小心掉进下水道里了。