-
1. Well, don't you worry. You can stay here with us.你不用担心 你可以和我们住在这里。
-
2. Are you sure?你确定吗。
-
3. I mean, I had no idea that Keith had just moved in with you.我并不知道金斯已经和你同居了。
-
4. I mean, you're a new couple.你们是一对新人。
-
5. The last thing you need around here你们这里最不需要的。
-
6. is a third and... fourth wheel.就是再多一双脚 一对轮子。
-
7. Nonsense. We insist.胡说 我们坚持这么做。
-
8. Stay as long as you want.你在这里想呆多久都行。
-
9. Isn't that right, Keith?不是吗 金斯。
-
10. Oh, yeah. Sure.是的 当然。