<< 绝望主妇 第7季 第13集>>
-
1. she doesn't even love.
嫁给一个她根本不爱的混蛋。
-
2. Lynette, you have to do this.
勒奈特 你必须这样做。
-
3. Besides, you know, think of what's at stake now.
另外 想想利害关系。
-
4. What are you talking about?
你什么意思。
-
5. Well, you know, how can I put this delicately?
这话我怎么说好呢。
-
6. I mean, today your mother has money.
今天 你母亲有了钱。
-
7. Someday soon she will die.
不久之后她会去世的。
-
8. The day after that, Tom and Lynette have money.
再之后 汤姆和勒奈特就有钱了。
-
9. That's a horrible thing to say.
你那样说太可怕了。
-
10. Well, just saying,you've always wanted to put Paige in private school,and I've always wanted to know what it's like to sleep on a yacht.
只是说说而已，你不常说想把佩琪送到私立学校去吗，我也一直很想知道睡在游艇里是什么感觉。