<< 绝望主妇 第8季 第01集>>
-
1. or maybe it's because I killed a guy.
也许是因为我杀了人。
-
2. Look, I get it, okay?
我了解。
-
3. But we have to move on with our lives.
但我们必须放下 继续生活。
-
4. Don't you think I want to?
你以为我不想吗。
-
5. I just can't stop thinking about this.
我只是没法不去想。
-
6. No matter what I do,it's this horrible thing that is always there.
无论我在做什么，这件可怕的事总浮现在我的脑海里。
-
7. I need to talk to someone.
我需要向人倾诉。
-
8. I know a guy named Tom Collins.
我认识一个叫汤姆柯林斯的 [杜松子果汁酒]。
-
9. He's a great listener.
它是很好的听众。
-
10. I meant Father Dugan.
我指的是杜根神父。