<< 绝望主妇 第8季 第01集>>
-
1. Taking you to the airport...
带你去机场。
-
2. With one quick detour.
不过要绕行一番。
-
3. Hey! Hey, hey, hey! Stop it! Stop it!
嘿嘿嘿 停下 停下。
-
4. Are you crazy? I can't miss my plane.
你疯了吗 我不能误点。
-
5. Well, I'm sorry if I'm trying to get you to do God's work
很抱歉 我是带你去行使上帝的工作。
-
6. instead of going on your dream vacation to...
而不是去你梦想中的度假圣地。
-
7. Rwanda, where I'll be digging wells... For lepers.
卢旺达 去那里为麻风病人挖井。
-
8. Well, your little friends are gonna have to wait.
你的小朋友们得等等你了。
-
9. Excuse me.
很抱歉。
-
10. Well, where did you come from?
你们打哪来。