<< 绝望主妇 第8季 第02集>>
-
1. Once, I dressed up in a French maid's costume,and Orson pretended to be a stubborn stain.
有一次 我扮成法国女佣，奥森扮成顽固污渍 被我"蹂躏"。
-
2. And why is everybody looking at me?
你们干嘛都那样看着我。
-
3. Seriously, guys,I need some new moves.
言归正传 姐妹们，我需要尝试些新玩法。
-
4. Well, there's this one mom at school--
我在学校认识过一位小朋友的妈妈。
-
5. and I promised I wouldn't use her name--
我保证过不说出她真名的。
-
6. Betty Cunningham--
贝蒂·坎宁安。
-
7. who hired a stripper to teach her
专门雇了一名脱衣舞女教她。
-
8. how to give her husband a lap dance.
跳脱衣舞来取悦她丈夫。
-
9. Well, I don't know what a stripper could teach me,but it's worth a shot.
我想不出能从脱衣舞娘那里学到什么，但还是值得一试。
-
10. You really think that's gonna work?
你真觉得那样有用吗。