<< 绝望主妇 第8季 第03集>>
-
1. I was hoping... maybe you could take her shopping?
我希望你能带她去购物。
-
2. Oh, man up. It's just a bra.
爷们点吧 不就是胸罩嘛。
-
3. They terrify me.
那东西吓死我了。
-
4. Too many numbers and letters and colors,and it's my little girl growing up,and I can't deal.
各种尺码 各种类型 各种颜色，而我的小女孩长大了，而我无所适从。
-
5. Ohh, yes.
好了。
-
6. So you'll do it?
那你是同意了。
-
7. No, he just found his tip.
不 是弗里德里希找到小费了。
-
8. Renee!
雷尼。
-
9. Fine. I'll take her, but only for an hour,and no small talk.
好吧 我带她去 但就去一小时，拒绝闲谈。
-
10. Oh, bless you.
上帝保佑你。