<< 绝望主妇 第8季 第03集>>
-
1. Don't talk to him. Don't look at him.
不要跟他说话 不要注意他。
-
2. Maybe have sex with his best friend.
还可以跟他最好的朋友睡一觉。
-
3. I mean, have a soda. Got it?
我说的是喝一杯 懂了吗。
-
4. Totes.
全懂。
-
5. What happened to you guys?
你们怎么回事。
-
6. You were supposed to be back two hours ago.
两个小时以前就该回来了。
-
7. Uh, we went shopping. Here's your credit card.
我们去购物了 这是你的信用卡。
-
8. Oh, and by the way, I upped your limit.
顺便提一句 我给你升了限额。
-
9. 3 grand? What are you, a nurse?
三千块 你是干什么的 护士吗。
-
10. So... Tell me all about your day.
那跟我说说你们今天干什么了。