<< 绝望主妇 第8季 第04集>>
-
1. Yeah. Tell her, Gaby.
没错 告诉她 盖比。
-
2. According to your sacred rule book,which, by the way, is a snore fest,a group of five parents can seek a vote
你制定的那本神圣不可侵犯的法典，谁看谁催眠 但是上面说，只要家长人数达到五人。
-
3. of no confidence in a president.
就可以发起投票 弹劾家长会主席。
-
4. So... I guess we'll be taking that vote now.
看来 咱们现在可以投票了。
-
5. Melissa, Rachel...
梅丽莎 蕾切尔。
-
6. You sure you want to do this?
你们真的要推翻我吗。
-
7. No. It's an obvious bribe.
不是吧 她这明摆着是贿赂。
-
8. Well, it worked. -Yeah.
但是很奏效 -没错。
-
9. What?
怎么回事。
-
10. Guess we won't be having that vote after all.
看来我们不必投票了。