<< 绝望主妇 第8季 第04集>>
-
1. And to prove that I am sincere,I would like to invest in your business
为了证明我的真心诚意，我打算给你的生意投点资。
-
2. and support you in making
支持你生产。
-
3. those disgusting...ly happy swings.
那些可 可爱的秋千。
-
4. You mean like a silent partner?
就像个静默合伙人吗。
-
5. A silent, invisible,and completely untraceable partner
不过问 不出面，完全匿名的合伙人。
-
6. who supports you from far, far away.
在很远很远的地方支持你。
-
7. I love you, sweetie.
我爱你 宝贝。
-
8. I love you, too.
我也爱你。
-
9. Now... go pack up your sex factory,and I will bake us some cookies.
现在 去收拾好你的性爱工厂，我去给你烤些饼干。
-
10. You're about to paint a hundred bad paintings,so let's get those out of the way
你们接下来可能会画出100幅糟糕的画，让我们绕过它们。