<< 绝望主妇 第8季 第06集>>
-
1. Oh, come on. Your son is dying to go trick-or-treating.
拜托 你儿子好想玩"不给糖就捣乱"。
-
2. It's just a couple hours.
只要几个小时。
-
3. Until I deliver these paintings,it's the only thing I care about.
我得先画完这些画，这是我唯一在乎的。
-
4. That and a cigarette.
再来一支烟 快活似神仙。
-
5. Don't look at this. It's not done.
别偷看 还没画完。
-
6. Gaby, will you stop with the sanitizer?
加布 你能别抹消毒剂了吗。
-
7. Your hands are gonna slide right off the wheel.
你会握不住方向盘的。
-
8. I can't help it.
我忍不住。
-
9. I can still feel those slimy things
我还能感觉到那些黏糊糊的小东西。
-
10. crawling through my fingers.
在我的手指间爬来爬去。