<< 绝望主妇 第8季 第10集>>
-
1. I wrote it all on the note I left on your nightstand.
我留了纸条在床头柜上 上面都写着呢。
-
2. But I thought---Looking good, Mike.
但我以为... -身材不错 麦克。
-
3. I thought we discussed this last night.
我以为我们昨晚已经谈妥了。
-
4. You can't just pick up and leave like this.
你不能就这样拎着行李离开。
-
5. You discussed it. I waited till you went to bed,and then I... reconfirmed my plane reservation.
我可没答应 我等到你睡下，就去确认了我预订的机票。
-
6. Well, if you're going, you're going without clothes.
好吧 如果你要走 衣服留下。
-
7. Mike! Wh--
麦克。
-
8. Can you wait a sec?
你能等一会儿吗。
-
9. It feels like you've packed for a month.
这行李重得像是收拾了一个月。
-
10. Three weeks.
三周。