<< 绝望主妇 第8季 第11集>>
-
1. Oh, I'm glad.
我很高兴。
-
2. Yeah.
是啊。
-
3. I think this whole Alejandro nightmare is finally over.
我想这整个亚历亨德罗噩梦终于可以过去了。
-
4. Please don't cancel the card. My husband's been out of town,but I have some money now,and I can make the minimum payment tomorrow.
请别取消信用卡 我丈夫最近不在，但我现在有点钱，明天可以支付最低还款额度。
-
5. Thank you.
谢谢你。
-
6. Marry a rich man, Marisa,Because the only thing guaranteed in life
你可要嫁个有钱人 玛丽莎，因为生活里唯一可以确定的事情。
-
7. is that the bills will never stop.
就是账单总是会不断来。
-
8. Maybe you should sell his motorcycle.
你是不是该把他的摩托车卖了。
-
9. Your stepfather loves that thing. He'd kill me.
你继父喜欢那玩意 他会杀了我的。
-
10. But... what if he never comes back?
可是 万一他永远不回来了呢。