<< 绝望主妇 第8季 第19集>>
-
1. Penny and Parker left this stuff over at our place,so I thought I'd drop it by.
佩妮和帕克把东西落在我们家了，我给他们送回来。
-
2. Thanks. I see they're making lab coats
谢了 现在的实验室白大褂。
-
3. a lot tighter than they used to.
都做得这么紧身了吗。
-
4. I see they're making sweatpants
我倒觉得跟运动裤似的。
-
5. just as baggy as always.
还保持着一贯的宽松。
-
6. Besides, I'm not going to work.
而且 我没打算亲自下厨。
-
7. I'm taking Tom to his favorite restaurant,because, you know, it's his birthday.
而是要带汤姆去他最爱的那家餐厅，因为 你知道的 今天他生日。
-
8. Yeah, I know.
我知道。
-
9. That's why I'm making him his favorite cake.
所以我才在做他最喜欢的蛋糕。
-
10. Looks appetizing.
看起来挺好吃。