<< 绝望主妇 第8季 第23集>>
-
1. Uh, I need to borrow a bridal gown.
我要借一件婚纱。
-
2. Borrow? -Just for the afternoon.
借吗 -只借一下午。
-
3. We don't lend bridal dresses.
我们不出借婚纱。
-
4. Well... I know it's not policy,but can't you do a favor for a fellow worker?
我知道店里不许，但是你就不能帮同事一点小忙吗。
-
5. Ma'am, I've never heard of you.
女士 我没听说过你。
-
6. Do you have your employee I.D. Card?
你有员工卡吗。
-
7. No. I'm not one of those nerds
没有 我才不是那种傻瓜。
-
8. who carries her I.D. card on a...
会把员工卡挂在...。
-
9. handsome lanyard.
如此帅气的勋带上。
-
10. So you want me to give you a $6,000 wedding dress?
你是想让我给你一件价值六千美金的婚纱吗。