<< 绝望主妇 第8季 第23集>>
-
1. Don't worry. I'm gonna wash up,and then we'll get this show on the road. Okay?
别担心 我去清洗一下，然后马上开始 好吗。
-
2. Okay. -All right.
好的 -马上回来。
-
3. Did you see his legs?
你看见他的腿了吗。
-
4. How can you not want to be married to those legs?
你怎么能拒绝这样的美腿男。
-
5. Oh, mom, please.
妈 拜托你。
-
6. Right. I'm annoying. Sorry.
好吧 我多嘴了 抱歉。
-
7. You know, in honor of this special day,I promise to never again bug you about finding a husband.
为了这个特殊的日子，我保证绝不唠叨你的终身大事。
-
8. Even the baby knows you're lying.
连肚子的小家伙都知道你在说谎。
-
9. What about you?
那你呢。
-
10. Do you think you'll ever get married again?
你觉得自己还会再结婚吗。