<< 绝望主妇 第8季 第23集>>
-
1. we'll play poker together.
在一起玩扑克了。
-
2. Oh, don't say that.
可别这么说。
-
3. Well, you're moving,And Lynette's talking about taking that job in new york.
你看 你要搬了，勒奈特也说要接下纽约的那份工作。
-
4. Oh, we'll still get together.
我们还可以一块聚会的。
-
5. I guess. It's just...
大概吧 只是。
-
6. What?
怎么。
-
7. I just always had this fantasy,the four of us staying here, growing old together.
我总会幻想，我们四个留在这里 一起变老。
-
8. You know, our grandkids coming to visit,Me staying gorgeous
我们的孙儿们过来探望的时候，我依然光彩照人。
-
9. while the three of you age horribly.
而你们三个已经老态龙钟。
-
10. You know she's actually dreamed about that.
你知道她是真会这么梦想呢。