<< 我们这一天 第1季 第01集>>
-
1. I have three cribs at our new home
我在新家准备了三张婴儿床。
-
2. that we bought specifically
新家是我们特别买的。
-
3. - for our three children to grow up in. - I understand.
-为了让三个孩子在里面长大 -我明白。
-
4. My-my mother, my mother
我母亲 我母亲。
-
5. - has already knitted three onesies. - I know.
-织了三件连体衣 -我知道。
-
6. And she's a slow, no-talent knitter.
而她在编织方面不是很在行。
-
7. It's also happens to be my birthday today,which tends to be
而且今天恰巧是我的生日，今天注定是。
-
8. a pretty great day in our house, a day when I get pretty lucky.
我们家的大日子 是我的头号幸运日。
-
9. So I'm gonna need everyone in this room to believe me
所以我请这里的各位相信我。
-
10. when I say that only good things are gonna happen here today.
今天这里只会有好事发生。