<< 我们这一天 第1季 第01集>>
-
1. - Hi. - Uh, yeah,it's Toby, and it's a support group, but yeah.
-你好 -是的，我叫托比 那是个互助小组。
-
2. Holy... Wait, are you the Man-ny?
我的妈 你不是那个靓男保姆吗。
-
3. Yes, I am, Toby.
我是 托比。
-
4. I... I was.
我以前是。
-
5. Wait, what?
等等 你说啥。
-
6. You didn't check your phone, Twitter, Facebook, nothing?
你都不看社交软件吗。
-
7. - Why? Wha...? - Well, you should.
-为什么看 怎... -你应该看看了。
-
8. - Becau... - Okay, what is hap...
-因为... -好吧 发生了...。
-
9. What is happening?
发生了什么。
-
10. I want you to know you would've been proud of me, okay?
你要为我感到骄傲 好吗。