<< 我们这一天 第1季 第03集>>
-
1. Is she making you eat this?
她逼你吃这种东西吗。
-
2. I'm trying to have some sex.
我在争取和她上床。
-
3. So now he's been here for about a week.
他来家里快一周了。
-
4. I guess I just wanted to get used to the idea of him myself,you know, before I told you,and this has nothing to do with you or Dad--
我想试着去习惯他这个人的存在，之后再把这事告诉你们，但这与你和爸爸没有任何关系。
-
5. I hope you know that.
我希望你能理解。
-
6. I do know that, yes, of course. Okay, okay.
我能理解 我当然理解 好了。
-
7. I mean, obviously, I've been curious about him
很显然 我从很小的时候。
-
8. since I was a kid.
就对他感到好奇。
-
9. And I know you guys would have found him if you could have.
我知道你们如果能找的话早就找到他了。
-
10. So who is he?
那么他是谁。