<< 我们这一天 第1季 第03集>>
-
1. Wave for everybody, Dolly. Hello, Dolly!
跟大家招招手 多莉 你好啊 多莉。
-
2. Be careful, gentlemen. She's a real man-eater.
小心点啊 男士们 她对付男人很有一套。
-
3. Aren't you, Dolly?
是不是啊 多莉。
-
4. Okay. Okay, well, we have a very
好了 今天下午。
-
5. special treat for you this afternoon.
我们准备了一场特别表演。
-
6. The lady that I am about to introduce
我将要请出的这位女士。
-
7. has been called the next Bette Midler.
人称新一代贝特·迈德尔[美国著名歌手]。
-
8. Adele admires her, Streisand considers her a friend,J. Lo wishes she had that ass.
阿黛尔仰慕她 史翠珊把她当做朋友，洛佩兹都羡慕她的丰满身材。
-
9. Ladies and gentlemen, performing for one song only,I give you... Kate!
女士们先生们 仅演唱一首歌，有请... 凯特。
-
10. All right, here we go.
来吧。