<< 我们这一天 第1季 第11集>>
-
1. I'll be down in a minute.
我马上下来。
-
2. He'll be down in a minute.
他马上下来。
-
3. Yes.
好的。
-
4. Uh, well, come on in, Jesse.
先进来吧 杰西。
-
5. - We can get to know each other a little. - Okay, uh...
-我们可以互相了解一下 -好的。
-
6. - Can I offer you a drink? - Sure.
-我给你拿点喝的吧 -好。
-
7. You know, I've got this great Japanese whiskey
我有一瓶上等日本威士忌。
-
8. that you would definitely not be interested in
不过突然想起来喝酒会上瘾。
-
9. on account of being an addict, or you'd be too interested.
你肯定是不感兴趣 也可能让你兴致大增。
-
10. Either way, you can't have it.
不管怎样 你都不能喝。