<< 我们这一天 第1季 第11集>>
-
1. We had enough stashed away.
我们存的钱够了。
-
2. Come here. Come look at this. This place has got great bones.
过来 瞧瞧 这里的架构好极了。
-
3. Look at this kitchen, huh? How great is this?
瞧瞧厨房 多棒啊。
-
4. You can have, like, a full range, two counters.
可以安个全套双厨房台面。
-
5. I mean, we've got... we've got six months
我们...我们还有六个月。
-
6. until the babies are born. I mean, look at the fireplace.
宝宝才会出生 瞧瞧这壁炉。
-
7. I-I can get a lot done in six months,you know, at least get the-the downstairs
六个月时间 我能弄好很多地方，至少能把楼下以及卫生间装修好。
-
8. and the bathrooms done so we could use 'em.
我们到时候就能用了。
-
9. - I don't know, Jack. - You need to see upstairs.
-我说不好 杰克 -你得看看楼上。
-
10. - What? - Come on, babe. You need... you need to see the upstairs.
-什么 -来吧 亲爱的 你楼上看看。