<< 我们这一天 第1季 第12集>>
-
1. Five blissful hours,where your wife won't tell you that you're holding them wrong
五个小时欢乐时光里,你老婆不会和你说孩子的抱法不正确。
-
2. or feeding them wrong or just being generally wrong.
喂奶方式不对或者你哪哪都不对。
-
3. Jack.
杰克。
-
4. - Sorry. - You all right?
-抱歉 -你还好吗。
-
5. Yeah, I just...
还好 我就是...。
-
6. just keep thinking about my wife and how I just...
一直在想我妻子 还有我...。
-
7. want to get home to her,hang out with her, make sure she's okay.
多么想回家见她,和她待在一起 确保她一切都好。
-
8. Which is crazy,because she's at her absolute worst right now.
虽然很不可思议,因为现在绝对是她情绪最不好的时候。
-
9. I mean, like, exorcist level bad.
整个人就像着了魔似的。
-
10. But I still don't want to escape her,or my future vomiting, crap-riddled kids.
可我还是不想逃避她,还有以后流着口水浑身脏兮兮的孩子们。