<< 我们这一天 第1季 第14集>>
-
1. on all of the little moments
每一个看似不起眼。
-
2. that... that I don't want to forget.
我却不愿遗忘的时刻。
-
3. But the moment that's burned into my brain and heart...
但真正深深烙印在我记忆中的时刻。
-
4. is the first time I saw you.
是当我第一次遇见你。
-
5. "Rebecca,you have changed the way I think about love.
"丽贝卡，你改变了我对于爱情的看法。
-
6. I know things may not always be easy..."
我知道生活不会永远一帆风顺"。
-
7. Ha. That should have been my red flag.
那是预言到了我的危险信号。
-
8. Well, no take-backs now.
现在收不回了。
-
9. You're stuck with me.
你摆脱不了我了。
-
10. "But our love
"但我们的爱。