<< 我们这一天 第1季 第18集>>
-
1. Let me set you up.
我给你介绍个对象吧。
-
2. I'm sorry, it's just that everybody wants to set me up
不好意思 所有人都想给我介绍对象。
-
3. for some reason--
也不知道为什么。
-
4. my mother and my grandmother
我妈 我外婆。
-
5. and my grandmother's friends, and I'm fine.
连我外婆的朋友都是 但我现在挺好的。
-
6. There's nothing wrong with me focusing on my career, you know?
我潜心事业也没什么不好的 不是吗。
-
7. - You mean the singing? - Yeah.
-你指唱歌吗 -是啊。
-
8. I mean the singing.
指的就是唱歌。
-
9. You do know that things are actually
你们知道目前我的事业。
-
10. going pretty well for me right now, right?
发展得很好 对吧。