<< 我们这一天 第2季 第03集>>
-
1. - I know, baby. - I really think that being a foster parent
-是啊 亲爱的 -我一直觉得当名养父。
-
2. was my calling.
是我的使命。
-
3. Like that call was my calling calling.
那通电话像是对我使命的召唤。
-
4. - Randall... - To honor my parents' legacy,to honor William's life!
-兰德尔 -为继承我父母的传统，为了缅怀威廉的一生。
-
5. I know, it's very moving.
我知道 是很感人。
-
6. - But I want you to breathe... - Tess! Annie!
-但你得深呼... -苔丝 安妮。
-
7. - Family meeting! - breathe through it.
-开家庭会议啦 -深呼吸。
-
8. - This is so cool. - I know.
-这太棒了 -是啊。
-
9. Everybody looks, like, busy and important.
每个人都好像很忙碌 很重要。
-
10. Everybody on The Manny just looked pasty and sad.
《靓男保姆》剧组的人看着都苍白无力。