<< 我们这一天 第2季 第03集>>
-
1. Randall, wha...
兰德尔 怎...。
-
2. I see what you're doing now.
我知道你想干什么了。
-
3. We came here for one of our first dates.
我们最开始约会时来过这里。
-
4. One of our best dates.
我们最棒的约会之一。
-
5. So that explains the Chevelle, the burgers,but no concert tonight.
难怪你开了雪佛兰 买了汉堡，不过今晚没有音乐会。
-
6. No concert that night, either.
那晚也没有。
-
7. Yeah, 'cause it got rained out.
因为赶上下雨。
-
8. Uh-huh. So we stayed in the car.
于是我们就待在车里。
-
9. And we listened to Billy on the radio.
用电台听比利的歌。
-
10. So, should we eat our burgers?
可以吃汉堡了吗。