<< 我们这一天 第2季 第05集>>
-
1. I'm having a geriatric pregnancy.
我是高龄产妇。
-
2. - Geriatric? - Geriatric.
-高龄 -高龄。
-
3. It's literally what it's called.
就是这么叫的。
-
4. And because of my weight, you know?
而且因为我的体重 你懂的。
-
5. And because, well, bad things just seem to happen to me.
还因为我好像总是碰上坏事。
-
6. - I don't... - Okay, I get it.
-我不... -好了 我懂了。
-
7. I do. I do. You don't want to jinx things.
我懂了 你不希望高兴得太早。
-
8. Not about jinxing.
不是这个原因。
-
9. This is about hope.
是期望。
-
10. It's about hoping that the little lima bean inside of me...
期望着这颗种子在我体内。