<< 我们这一天 第2季 第05集>>
-
1. Why do you hate me?
你为什么讨厌我。
-
2. Because you're annoying and you shouldn't be here.
因为你很讨厌 你不应该来这里。
-
3. Well, I think you're annoying.
那我也觉得你很讨厌。
-
4. The way that you and your fiancé come here every week
你和你未婚夫每周来这里。
-
5. and smile and giggle at each other
互相嬉笑打闹。
-
6. when some of us don't have anyone to do that with.
而我们可能根本没有能一起玩闹的人。
-
7. You have the guy that you vape with.
你有和你一起抽电子烟的人啊。
-
8. His name is Terrence!
他叫特伦斯。
-
9. And he probably won't last, because, you know what,nobody I date ever does.
而且我和他很有可能不会长久 因为，我就没有过长久的恋爱关系。
-
10. Do you think it's because you're annoying?
你觉得会不会是因为你很讨厌。