<< 我们这一天 第2季 第07集>>
-
1. - I know. I'm sorry. - That's great.
-我知道 抱歉 -很好。
-
2. I'll let Deja know you're sorry. I'm sure that'll help.
我告诉黛佳你很抱歉 肯定会原谅你的。
-
3. - Excuse me? - Sometimes I can't help but wonder
-你说什么 -有时候我忍不住想知道。
-
4. if anyone's actually looking out for these kids.
是否真的有人在关心这些孩子。
-
5. You wonder if...
你想知道...。
-
6. Randall, last month we got a girl
兰德尔 上个月我们接到个女孩。
-
7. who had an ear infection when she was an infant.
在她还是婴儿的时候耳朵感染。
-
8. Just a minor little ear infection.
只是个小小的耳朵感染。
-
9. Totally treatable-- except her birth parents didn't treat it.
完全可治愈 不过她父母没给她治疗。
-
10. They ignored it for six months,and now she's four and she's deaf.
六个月都没带她去医院，现在她四岁了 双耳失聪。