<< 我们这一天 第2季 第07集>>
-
1. No. Let's just go to the courthouse and get married.
不 我们现在就去领证结婚吧。
-
2. Really?
真的吗。
-
3. Why not?
当然了。
-
4. Nothing about our relationship has been traditional.
我们的感情一直都是不走寻常路的。
-
5. I proposed to you when I thought you were unconscious.
我当时以为你昏迷不醒 向你求了婚。
-
6. You know, we decided to have a nice, long engagement,to slow things down, and then boom!
然后我们决定开始一段美好而长久的订婚期，把节奏慢下来 可是突然之间。
-
7. You knocked me up, so...
我怀孕了 所以...。
-
8. Are you for real?
你是认真的吗。
-
9. Let's get married.
我们结婚吧。
-
10. Your Honor...
法官阁下...。