<< 我们这一天 第2季 第07集>>
-
1. No. He's not Deja's father.
不 他不是黛佳的父亲。
-
2. He took off when Deja was eight.
她父亲在她八岁的时候弃家而去。
-
3. Lonzo is the fool who got me in this mess.
朗佐是把我搅进这一堆破事的人。
-
4. Met him in rehab when I was trying to get right.
我试图改过自新的时候在戒毒所遇见了他。
-
5. Ain't that something?
很讽刺吧。
-
6. Trying to get right, and I get Lonzo.
想要改过自新 却遇见了朗佐。
-
7. That's unfortunate.
确实很不幸。
-
8. I wound up on this side of the glass, yeah.
我最终进了监狱 没错。
-
9. And you wound up over there,no doubt 'cause things broke your way.
而你没进监狱，很可能是因为你一切顺利。
-
10. Don't you dare say I'm in here by choice.
你少说入狱是我自己的选择。