<< 我们这一天 第2季 第08集>>
-
1. I don't play either. She was great, though, huh?
我也不打 不过她真的很厉害是吧。
-
2. She was great. Not much of a looker,but she had a great backhand.
太厉害了 虽然长得不咋地，但她的反手击球真的厉害。
-
3. Maybe it was a forehand...
也许是正手击球吧...。
-
4. Remember.
不记得了。
-
5. So, do you want some towels?
请问需要新毛巾吗。
-
6. Uh... No, you know what, I'm all set on towels.
这个嘛 不用了 毛巾没问题。
-
7. But since you're here, Martina,and we're already mid-disturb, come on in.
不过你来都来了 玛蒂娜，而且已经打扰过了 请进吧。
-
8. We could use a refill on all things alcohol-related.
所有含酒精的饮料都补一下吧。
-
9. Maybe I should change your sheets, too.
要不把床单也换了吧。
-
10. Yeah, no, go nuts.
行啊 请便。