<< 我们这一天 第2季 第10集>>
-
1. She had a gun in her car, Linda.
她车里有把枪啊 琳达。
-
2. I don't care whose it was.
我不管枪是谁的。
-
3. - What's to say there won't soon be one in her house? - You done?
-没准哪天在家里也放把枪 -你说完了吗。
-
4. - Oh, I'm not even close. - It's not my job
-差得远呢 -我的工作职责。
-
5. to predict the future, Randall.
不是预测未来 兰德尔。
-
6. It's my job to make a judgment based on the present.
而是根据现在的情况做出判断。
-
7. And presently, Shauna's doing well.
目前 肖娜情况不错。
-
8. She's even made inroads into getting her job back
她甚至快回归她在超市的。
-
9. - at the supermarket. - The girl's hair
-工作岗位了 -那孩子。
-
10. was falling out from stress.
因为压力太大而脱发。