<< 我们这一天 第2季 第12集>>
-
1. I think my wrists are getting fat.
我觉得我的手腕长胖了。
-
2. You know what? I'm very proud of you, Kevin.
你知道吗 我为你感到非常骄傲 凯文。
-
3. You've made the most of your time here.
你在这里的时间成效显著。
-
4. Well, thank you, Babs.
谢谢 芭布斯。
-
5. That means a lot-- I can call you Babs, right?
谢谢你能这么说 我可以叫你芭布斯吧。
-
6. - Still no. - We're not there yet?
-还是不行 -我们还没那么熟吗。
-
7. - No. But... - Okay.
-对 可是... -好吧。
-
8. In here is in here, but out there,there are 86,400 seconds in a day.
外面和这里不一样，一天有86400秒。
-
9. Did you steal that from Rent?
你是从《吉屋出租》里偷的台词吗。
-
10. No. My point being, is that
不是 我的重点是。