<< 我们这一天 第2季 第12集>>
-
1. Thank you.
多谢关心。
-
2. Okay.
好吧。
-
3. So now I'm gonna propose something,- and before you say no... - No.
现在我打算给你提点建议，-并且在你拒绝之前... -不。
-
4. I am taking you wedding dress shopping.
我要带你去婚纱店。
-
5. Oh, that's a hard no.
坚决不去。
-
6. Kate, come on. I know the perfect place.
凯特 来嘛 我知道个好地方。
-
7. They-they do custom dresses.
他们做定制礼服。
-
8. You don't have to try anything on.
你不用试穿任何东西。
-
9. You just have to sip champagne and-and talk about silhouettes,and you'll be treated like a princess.
你只需要喝着香槟 说说你的尺码就行，他们会待你如公主一般。
-
10. - I don't have to try anything on? - Nothing.
-我不用试穿衣服 -不用。