<< 我们这一天 第2季 第15集>>
-
1. No, I know, I know. I just wanted to...
不 我知道 我只是想...。
-
2. I wanted to be here when he arrived.
在他送来时能在这陪着他。
-
3. Um, we'll go sit.
我们先去坐着。
-
4. Jack Pearson was a good man.
杰克·皮尔森是个好人。
-
5. He was beloved by his community;
生前深受人们的爱戴。
-
6. by his children, Kate, Kevin, Randall;
他的孩子 凯特 凯文和兰德尔。
-
7. and his wife of 21 years, Rebecca.
还有相伴21年的结发之妻 丽贝卡。
-
8. When I had to speak at my mom's funeral,I was really worried that I, uh, might get choked up.
当初要我在我母亲的葬礼上讲话时，我很担心自己会哽咽到说不出话来。
-
9. And Jack told me that if I were to get emotional,that I should just stop and...
然后杰克告诉我 要是我觉得太伤心了，可以先停一下...。
-
10. take a sip of water.
喝口水。